Novembre 2022, Ă Moscow en Idaho : quatre Ă©tudiants sont retrouvĂ©s assassinĂ©s dans leur maison hors campus. En quelques semaines, un doctorant en criminologie, Brian Koberger, est arrĂȘtĂ© et inculpĂ©. Depuis, lâaffaire a enchaĂźnĂ© les rebondissements : dĂ©cisions de cour, batailles procĂ©durales, piĂšces techniques contestĂ©es et Ă©lĂ©ments nouveaux qui Ă©clairent autrement la nuit du drame. Dans cette mise Ă jour 2025, on remet le dossier en ordre et on suit lâĂ©volution jusquâaux dĂ©cisions rĂ©centes qui vont orienter la suite.
