Le 18 juillet 2026, Andrew et Tristan Tate sont arrêtés par le U.S. Marshals Service à Miami, alors qu’ils se rendent à un événement de combat à mains nues. L’arrestation est liée à de nouvelles charges de viol et de traite d’êtres humains, portant sur une période allant de 2010 à 2017. Les frères sont placés en détention en Floride dans l’attente d’audiences devant un tribunal fédéral, chargé de déterminer s’ils remplissent les conditions pour une extradition vers le Royaume‑Uni.

Seb et Emile reviennent sur leur histoire ainsi que sur leur ascension vers les sommets de la masculinité toxique.

TW : Épisode susceptible de vous choquer.